-
1 трудоспособность (см . earning capacity)
Law: earning powerУниверсальный русско-английский словарь > трудоспособность (см . earning capacity)
-
2 доходность
earning capacity -
3 источник дохода
earning capacity -
4 трудоспособность
-
5 величина потенциального дохода индивидуумов
Русско-английский словарь по экономии > величина потенциального дохода индивидуумов
-
6 трудоспособность
1) General subject: capacity of earning a living, employability2) Medicine: work qualification3) Construction: work capacity, working cantilevering, working capacity4) Law: earning capacity, capacity to work, (см. earning capacity) earning power5) Economy: capacity for work6) Mining: vital capacity7) Sociology: ability to work8) Business: working ability9) leg.N.P. labor ability -
7 грузоподъемность
1. deadweight2. load-carrying3. cargo carrying capacity4. cargo-carrying capacityгрузоподъемность; работоспособность — working capacity
5. truckload6. carrying capacity; tonnageпропускная способность; грузоподъемность — carrying capacity
7. tonnageРусско-английский большой базовый словарь > грузоподъемность
-
8 грузоподъемность
1. bearing capacityпропускная способность; грузоподъемность — carrying capacity
2. cargo capacityгрузоподъемность; работоспособность — working capacity
Русско-английский военно-политический словарь > грузоподъемность
-
9 прибыльность
1) General subject: profit earning, profitableness, returns, earning power, profitability, bankability2) Economy: cost effectiveness, profit-earning capacity, revenue position3) Patents: profit-earning4) Business: black ink (операций), efficiency -
10 возможность получения прибыли
1) Accounting: profit-earning capacity2) Advertising: profit opportunity3) Business: profit earning capacityУниверсальный русско-английский словарь > возможность получения прибыли
-
11 потенциальный доход индивидуумов
1) Economy: personal earning capacity2) Business: earning capacityУниверсальный русско-английский словарь > потенциальный доход индивидуумов
-
12 грузоподъемность
[lang name="Russian"]грузоподъемность; работоспособность — working capacity
-
13 коммерческая грузоподъемность
пропускная способность; грузоподъемность — carrying capacity
грузоподъемность; работоспособность — working capacity
Русско-английский военно-политический словарь > коммерческая грузоподъемность
-
14 коэффициент грузоподъемности
1. stowage factor2. capacity utilization factorгрузоподъемность; работоспособность — working capacity
Русско-английский военно-политический словарь > коэффициент грузоподъемности
-
15 полезная грузоподъемность
грузоподъемность; работоспособность — working capacity
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полезная грузоподъемность
-
16 грузоподъемность
пропускная способность; грузоподъемность — carrying capacity
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > грузоподъемность
-
17 доходность
1) General subject: profitableness, yield, earning power, level of yield2) Law: earning capacity3) Economy: earning power ratio, return, revenue position4) Stock Exchange: rate of return5) Information technology: returns on investment6) Oil: returns7) Business: profitability, remunerativeness -
18 способность приносить доход
Универсальный русско-английский словарь > способность приносить доход
-
19 рентабельность
1) General subject: cost-effectiveness, efficiency, profitableness, breakeven, payability, profitability, viability2) Naval: capital recovery factor3) Engineering: earning power, economic viability, prove-in performance4) Economy: cost effectiveness, rate of return5) Accounting: book rate of return, net profit margin, profit margin, profitability (прибыльность; выражаемая рядом финансовых коэффициентов ( financial ratios))6) Mining: economics7) Telecommunications: cost-efficiency8) Ecology: economic feasibility9) Advertising: cost efficiency, economic efficiency, economical efficiency, profitable operation10) Business: commercial viability, earning capacity, payable11) Drilling: pay cutoff12) Sakhalin energy glossary: internal rate of return13) Robots: profitability index14) Makarov: cost-benefit15) Tengiz: gross-up -
20 потеря трудоспособности
1) Medicine: director disability, incapacitation2) Engineering: disability4) Business: loss of service5) Aviation medicine: disablement, disablingУниверсальный русско-английский словарь > потеря трудоспособности
См. также в других словарях:
earning capacity — n. The amount of money that a worker is capable of earning on the open market. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
earning capacity — The power of a person or a business enterprise to earn money or show a profit; to earn money or show a profit in a particular sum. The power to create property from earnings. Local Loan Co. v Hunt, 292 US 234, 78 L Ed 1230, 54 S Ct 695. An… … Ballentine's law dictionary
earning capacity — Term refers to capability of worker to sell his labor or services in any market reasonably accessible to him, taking into consideration his general physical functional impairment resulting from his accident, any previous disability, his… … Black's law dictionary
earning capacity — Term refers to capability of worker to sell his labor or services in any market reasonably accessible to him, taking into consideration his general physical functional impairment resulting from his accident, any previous disability, his… … Black's law dictionary
earning capacity — / ɜ:nɪŋ kəˌpæsɪti/ noun the amount of money someone should be able to earn … Dictionary of banking and finance
loss of earning capacity — n. Damage to a person’s ability to earn money in the future. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
loss of earning capacity — An element of future damages resulting from a personal injury where the effect of the injury extends beyond the time of trial of the action for the injury in a decrease in earning capacity. 22 Am J2d Damg § 89 … Ballentine's law dictionary
capacity — n. ability to hold 1) to capacity (filled to capacity) 2) lung; seating; storage capacity 3) a capacity of (a capacity of twenty gallons) ability 4) intellectual, mental capacity 5) one s earning capacity 6) a capacity for (a capacity for making… … Combinatory dictionary
capacity — noun 1 amount held/produced ADJECTIVE ▪ high, large ▪ a high capacity electric pump ▪ large capacity disk drives ▪ limited, small … Collocations dictionary
capacity — ca|pac|i|ty [ kə pæsəti ] noun count or uncount *** 1. ) the amount of something that can be put in a container or the number of people that a place has room for: capacity of: The fuel tanks have a capacity of 25,000 gallons. a concert hall with… … Usage of the words and phrases in modern English
capacity */*/*/ — UK [kəˈpæsətɪ] / US noun [countable/uncountable] Word forms capacity : singular capacity plural capacities 1) a) the amount of something that can be put in a container, or the number of people that a place has room for There are plans to increase … English dictionary